tie in with
第三人称
ties in with
现在进行时
tying in with
过去式
tied in with
过去完成时
tied in with
1
与...同时发生, 与...相配合
to occur at the same time with another thing such as an event
- The charity event is planned to tie in with the national awareness campaign.
慈善活动计划与全国意识宣传活动同时进行。
- The launch of the new product is designed to tie in with the company's anniversary celebration.
新产品的推出旨在与公司的周年庆典同步进行。
- The concert tour is strategically tied in with the album's release to boost sales.
演唱会巡演战略性地与专辑的发布联系在一起以促进销售。
- She wants to tie the release of her book in with the literary festival for added publicity.
她想将她的书发布与文学节同步进行以增加宣传。
- They're planning to tie their wedding in with the family reunion for a memorable celebration.
他们计划将婚礼与家庭聚会结合在一起，以举办一个难忘的庆祝活动。
2
与...有关联, 与...相连接
to have a connection or similarities with different elements, themes, etc.
- The new research findings tie in with the existing studies, confirming the earlier observations.
新的研究发现与现有研究相关，证实了早期的观察。
- The color scheme of the room ties in with the overall design concept, creating a cohesive look.
房间的配色方案与整体设计概念相呼应，创造出一种连贯的外观。
- The characters in the novel tie in with real historical figures, adding authenticity to the storyline.
小说中的角色与真实的历史人物联系在一起，为故事情节增添了真实性。
- The company's sustainability initiatives tie in with its commitment to environmental responsibility.
公司的可持续发展举措与其对环境责任的承诺相关。
- The events of the movie tie in with the historical context of the time, providing a realistic portrayal.
电影的事件与当时的历史背景相联系，提供了一个现实的描绘。